每個人，總是在追求所謂的幸福，

而在過程中總難免跌跌撞撞，

所以很難有一個人的人生是所謂完美，

CALTAN DESIGN正是秉持相同的意涵。

 

【有生命的皮革】

 

追求真實、自然的品牌概念，

彰顯皮革不完美的獨特美感，

天然皮革本身所自帶的魅力。

 

天然皮革總是會有一些皮斑、皺褶，

甚至是牛隻打鬥所留下的傷痕，

它並不完美，但也因此顯得獨一無二。

 

 

 

▎皮斑皮紋

牛隻就像人類一樣也會有斑點、胎記，

當然也同樣會有皮膚褶皺，

甚至是生長紋、妊娠紋也同樣會出現在牛隻身上，

這些都是牛隻天然且獨一無二的痕跡。

 

▎打鬥及碰撞傷疤

牛隻有時候會了保護自己也需要一些武力，

或者是像人類一樣，兄弟姐妹間也是會打打鬧鬧，

因此總難免受點傷，留下疤痕，但這也都是牛牛的勳章。

 

▎蚊蟲啃咬傷痕

日常瑣事總是會帶給我們一些印記，

而牛牛們也是，瑣碎的日常也總不免為牠留下一些紀錄，

如蚊蟲啃咬這種生活小事，便會在牛牛身上留下一些小坑洞。

 

▎色澤不一

人類會因日曬、天生，又或者是部位不同而有膚色不均情形，

而牛牛也是如此，也因此在染色處理時會有色澤不一的現象。

 

 

【有溫度的美好】

 

無論是牛牛天然生長的斑點紋路，

又或是牛牛頑皮打鬧所致的傷疤，

甚至是日常生活蟲咬等的小坑洞，

全部都是牛隻一生的紀錄，我們沿著印記看見牠的美麗。

 

你生來就完美，無須多加修飾。